Les dirigeants libyens condamnent l'assassinat de Saif al-Islam Kadhafi le 3 février, soulignant sa menace pour la réconciliation et la démocratie avant les élections d'avril 2026. Libya's leadership condemns Saif al-Islam Gaddafi's Feb. 3 assassination, stressing its threat to reconciliation and democracy ahead of April 2026 elections.

Le Conseil présidentiel libyen a condamné l'assassinat de Saif al-Islam Kadhafi, le 3 février, à Zintan, qui a porté un coup à la réconciliation nationale et à la stabilité. The Libyan Presidential Council condemned the Feb. 3 assassination of Saif al-Islam Gaddafi in Zintan, calling it a blow to national reconciliation and stability. Le président Mohammed al-Menfi a souligné que l'exclusion de Kadhafi de l'élection présidentielle de 2026, malgré sa candidature de 2021, affaiblit la voie démocratique de la Libye. Chairman Mohammed al-Menfi stressed that excluding Gaddafi from the 2026 presidential election, despite his 2021 candidacy, weakens Libya’s democratic path. Le gouvernement, y compris le Premier ministre Abdul-Hamid Dbeibah, a affirmé qu'il mène une enquête responsable, en coordination avec le procureur général, le ministre de l'Intérieur et les responsables locaux. The government, including Prime Minister Abdul-Hamid Dbeibah, affirmed it is conducting a responsible investigation, with coordination among the Attorney General, interior minister, and local officials. La Haute Commission électorale nationale a prévu des élections présidentielles en avril 2026. The High National Elections Commission has scheduled presidential elections for April 2026.