Un rapport d'Ottawa met en garde contre les virages à droite dans le centre-ville, ce qui pourrait entraîner des risques d'accident, des encombrements et des problèmes d'application. A Ottawa report warns banning right turns on red in downtown could raise crash risks, congestion, and enforcement issues.

Un rapport du personnel de la Ville d'Ottawa met en garde contre le fait que l'interdiction des virages à droite dans le centre-ville pourrait accroître les risques pour la sécurité, la congestion du trafic et les défis liés à l'application de la loi. A City of Ottawa staff report warns that banning right turns on red in the downtown core could increase safety risks, traffic congestion, and enforcement challenges. L'examen, qui a été mené à la suite d'une collision survenue en juillet 2025 près de l'hôtel de ville, a révélé que cette interdiction pourrait accroître le risque de collisions « à crochet droit » avec des cyclistes, augmenter l'agression du conducteur et causer la fuite de véhicules. The review, prompted by a July 2025 collision near City Hall, found such a ban may raise the risk of "right hook" crashes with cyclists, increase driver aggression, and cause vehicle queuing. Il note également que les conducteurs risquent de ne pas respecter les dispositions aux intersections à faible trafic et de plus en plus de risques lorsque les piétons et les cyclistes se rendent aux passages à niveau. It also notes potential non-compliance at low-traffic intersections and heightened dangers when drivers yield to pedestrians and cyclists at crosswalks. Les conclusions sont présentées au comité des travaux publics et des infrastructures. The findings are set for presentation to the public works and infrastructure committee.