Un glissement de roche a bloqué la route 93S et endommagé Radium Hot Springs en Colombie-Britannique, fermant la zone en raison de risques pour la sécurité. A rockslide blocked Highway 93S and damaged Radium Hot Springs in British Columbia, closing the area due to safety risks.

Un glissement de roches a fermé la route 93S et les bassins Radium Hot Springs en Colombie-Britannique, au Canada, ce qui a incité les autorités à restreindre l'accès à la région. A rockslide has closed Highway 93S and the Radium Hot Springs pools in British Columbia, Canada, prompting authorities to restrict access to the area. La fermeture, qui est en vigueur immédiatement, est due à des problèmes de sécurité à la suite du glissement de terrain, qui a bloqué la route et endommagé les installations à proximité. The closure, effective immediately, is due to safety concerns following the landslide, which blocked the roadway and damaged nearby facilities. Les équipes d'urgence évaluent le site et les fonctionnaires conseillent aux voyageurs d'éviter la zone jusqu'à nouvel ordre. Emergency crews are assessing the site, and officials advise travelers to avoid the area until further notice.