Un tribunal écossais a confirmé une décision de l'école, gardant de longs voyages en ferry pour les étudiants du sud de la Mull. A Scottish court upheld a school site decision, keeping long ferry trips for southern Mull students.

Un tribunal écossais a confirmé la décision du conseil d'Argyll et de Bute de construire une nouvelle école à Tobermory South, rejetant une contestation judiciaire concernant le choix du site. A Scottish court has upheld Argyll and Bute Council’s decision to build a new school in Tobermory South, rejecting a legal challenge over the site selection. Le jugement confirme le choix du conseil, malgré les préoccupations que les étudiants du sud de Mull doivent voyager plus de 90 minutes en ferry pour l'enseignement secondaire à Oban, souvent vivant dans des auberges loin de la famille. The ruling confirms the council’s choice, despite concerns that students from southern Mull must travel over 90 minutes by ferry to Oban for secondary education, often living in hostels away from family. Bien que le tribunal n'ait pas constaté de défauts de procédure, un expert éminent a mis en garde contre la politique qui pourrait violer les droits des enfants en perturbant la vie de famille et en contribuant à la perte et au dépeuplement culturels. While the court found no procedural flaws, a leading expert warned the policy may violate children’s rights by disrupting family life and contributing to cultural loss and depopulation. La décision maintient l'entente actuelle, laissant l'équité dans l'accès à l'éducation non résolue. The decision maintains the current arrangement, leaving equity in education access unresolved.