Huit personnes arrêtées au Canada pour trafic de drogue; un demi-million de drogues et d'armes saisies. Eight arrested in Canada drug trafficking sweep; half million in drugs and weapons seized.

Une enquête de deux ans, intitulée Project Fast, menée par Alberta Å ALERT, a abouti à huit arrestations dans toute l'Alberta et la Colombie-Britannique pour trafic de drogue, avec plus d'un demi-million de dollars en drogue et en espèces et cinq armes à feu saisies. A two-year investigation called Project Fast, led by Alberta’s ALERT, resulted in eight arrests across Alberta and British Columbia for drug trafficking, with over half a million dollars in drugs and cash and five firearms seized. L'opération, qui a impliqué plusieurs services de police, a ciblé un réseau lié au crime organisé à Fort McMurray, Edmonton et dans le bas continent de la Colombie-Britannique. The operation, involving multiple police agencies, targeted a network linked to organized crime in Fort McMurray, Edmonton, and B.C.’s lower mainland. Tous les suspects ont été libérés et doivent comparaître devant le tribunal en mars 2026. All suspects were released and are set to appear in court in March 2026. Les armes saisies seront analysées par des experts. The seized weapons will be forensically analyzed. Les autorités exhortent le public à signaler anonymement les activités de drogue ou de gang par l'intermédiaire de Crime Stoppers. Authorities urge the public to report drug or gang activity anonymously via Crime Stoppers.