Cinq personnes arrêtées en Californie du Sud dans un anneau de 5 millions de dollars pour le vol de cargaison; 84 châssis, 11 tracteurs, 25 véhicules et 301 000 dollars ont été récupérés. Five arrested in Southern California in $5M cargo theft ring; 84 chassis, 11 tractors, 25 vehicles, and $301K recovered.

Cinq personnes ont été arrêtées en Californie du Sud dans un anneau de 5 millions de dollars de vols de cargaison, les autorités récupérant 84 châssis de conteneurs volés, 11 tracteurs, 25 véhicules et 301 604 dollars en espèces. Five people were arrested in Southern California in a $5 million cargo theft ring, with authorities recovering 84 stolen container chassis, 11 tractors, 25 vehicles, and $301,604 in cash. L'opération, menée par la Division des crimes commerciaux de LAPD et plusieurs organismes d'État, comprenait des mandats de perquisition à Corona, Compton et Wilmington le 18 février 2026. The operation, led by the LAPD’s Commercial Crimes Division and multiple state agencies, included search warrants in Corona, Compton, and Wilmington on February 18, 2026. Les suspects ont été accusés de vol de grande envergure, et l'enquête reste active et pourrait être davantage arrêtée. Suspects were charged with grand theft, and the investigation remains active with potential for more arrests. Les représentants ont souligné l'importance de la collaboration interinstitutions pour lutter contre le vol de marchandises à grande échelle et protéger les chaînes d'approvisionnement. Officials stressed the importance of interagency collaboration in combating large-scale cargo theft and protecting supply chains.