Quatre personnes sont tombées dans la glace sur un étang du Wisconsin; toutes ont été secourues, trois ont été soignées pour d'éventuelles blessures. Four people fell through ice on a Wisconsin pond; all were rescued, three treated for possible injuries.

Quatre personnes ont été secourues jeudi après-midi après avoir tombé dans la glace sur un étang artificiel à Dousman, dans le Wisconsin, près du cercle des pins rouges. Four people were rescued Thursday afternoon after falling through ice on a man-made pond in Dousman, Wisconsin, near Red Pine Circle. Les équipes d'urgence du district des incendies de Western Lakes et de la police du Sommet ont répondu aux rapports d'une personne dans l'eau, apprenant plus tard que quatre personnes étaient tombées dans l'eau. Emergency crews from the Western Lakes Fire District and Summit Police responded to reports of a person in the water, later learning four individuals had fallen through. Les voisins les ont aidés à sortir de l'eau glacée avant que les premiers intervenants arrivent. Neighbors helped pull them from the icy water before first responders arrived. Trois d'entre eux ont été évalués sur place pour déceler d'éventuelles blessures. Three were evaluated on scene for possible injuries. Les autorités ont mis en garde contre les conditions de glace imprévisibles, en particulier sur les étangs artificiels, et ont exhorté le public à éviter de marcher sur la glace jusqu'à ce que sa sécurité soit confirmée. Authorities warned of unpredictable ice conditions, especially on man-made ponds, and urged the public to avoid walking on ice until its safety is confirmed.