George Jackson accusé de cambriolage menacé au couteau ; Andrew Rowlands fait face à des accusations distinctes de vol dans une boulangerie ; tous deux comparaissent devant le tribunal le 20 février 2026. George Jackson charged with knife-threatened burglary; Andrew Rowlands faces separate bakery theft charges; both appear in court Feb. 20, 2026.

George Jackson, un homme de 26 ans, a été accusé de cambriolage aggravé après une menace de couteau présumée lors d'une tentative d'effraction à St Helens le 5 février 2026. A 26-year-old man, George Jackson, has been charged with aggravated burglary after an alleged knife threat during a break-in attempt in St Helens on February 5, 2026. Un autre homme, Andrew Rowlands, 45 ans, est accusé d'un cambriolage de boulangerie en septembre 2025, où les volets ont été ouverts et une fenêtre cassée. Another man, Andrew Rowlands, 45, faces charges in connection with a separate bakery burglary in September 2025, where shutters were forced open and a window smashed. Les deux hommes comparaissent au tribunal de première instance de Liverpool, Knowsley et St Helens le 20 février 2026. Both men are set to appear at Liverpool, Knowsley & St Helens Magistrates' Court on February 20, 2026. La police a également répondu à un incident survenu plus tôt dans le centre-ville de St Helens, impliquant un homme dans la quarantaine, qui a été détenu pour empêcher une violation de la paix. Police also responded to an incident in St Helens town centre earlier that day involving a man in his 40s, who was detained to prevent a breach of the peace. Aucune blessure n'a été signalée. No injuries were reported.