Le test de carburant Artemis II de la NASA a réussi, en dégageant une étape clé vers un vol lunaire en équipage de mars. NASA's Artemis II fuel test succeeded, clearing a key step toward a March crewed lunar flyby.

La NASA a réussi son deuxième essai de ravitaillement pour la mission Artemis II, en faisant passer plus de 700 000 gallons de carburant de fusées superfroides à la fusée SLS avec un minimum de fuite d'hydrogène – bien dans les limites de sécurité – après un essai préalable a été stoppé par des fuites importantes. NASA successfully completed its second fueling test for the Artemis II mission, pumping over 700,000 gallons of supercold rocket fuel into the SLS rocket with minimal hydrogen leakage—well within safety limits—after a prior test was halted by significant leaks. Les ingénieurs ont remplacé les joints et un filtre obstrué pour résoudre le problème, renforçant la confiance dans la préparation de la fusée. Engineers replaced seals and a clogged filter to fix the issue, boosting confidence in the rocket’s readiness. L'essai marque une étape clé vers le lancement potentiel en mars de quatre astronautes sur un vol lunaire en équipage, la première mission de ce type depuis Apollo 17 en 1972, bien qu'aucun atterrissage n'ait été prévu. The test marks a key step toward a potential March launch of four astronauts on a crewed lunar flyby, the first such mission since Apollo 17 in 1972, though no landing is planned. L'équipage a commencé une quarantaine de deux semaines pour maintenir la flexibilité de lancement. The crew has begun a two-week quarantine to maintain launch flexibility. Les données du test sont analysées pour confirmer si la fenêtre de mars demeure viable. Data from the test is being analyzed to confirm if the March window remains viable.