Le Québec est confronté à des contrecoups en proposant de consacrer les droits à l'avortement dans sa constitution, ce qui suscite des préoccupations juridiques malgré la protection fédérale. Quebec faces backlash over proposing to enshrine abortion rights in its constitution, sparking legal concerns despite federal protection.

Les pressions s'intensifient sur le ministre de la Justice du Québec, Simon Jolin-Barrette, pour qu'il réexamine la question de l'inclusion des droits à l'avortement dans la constitution proposée par la province, car les critiques mettent en garde contre cette mesure qui pourrait susciter des contestations juridiques, bien que l'avortement soit déjà protégé par la loi fédérale. Pressure is mounting on Quebec Justice Minister Simon Jolin-Barrette to reconsider including abortion rights in the province’s proposed constitution, as critics warn the move could invite legal challenges despite abortion already being protected under federal law. La période de consultation s'est terminée, avec des partis d'opposition, des juristes et des défenseurs des droits des femmes, et a exhorté le gouvernement à se concentrer sur l'amélioration de l'accès aux services plutôt que sur la codification du droit dans une nouvelle constitution. The consultation period has ended, with opposition parties, legal experts, and women’s rights advocates urging the government to focus on improving access to services rather than codifying the right in a new constitution. Bien que Jolin-Barrette ait reconnu ses préoccupations pendant la période de questions, il ne s'est pas engagé à retirer la clause, bien que certains membres du CAQ suggèrent qu'une décision pourrait arriver bientôt. While Jolin-Barrette acknowledged concerns during question period, he did not commit to removing the clause, though some CAQ members suggest a decision may come soon.