Le gouvernement yéménite reprend à Aden au milieu des manifestations, des réformes de vœux et de l'unité. Yemen’s government restarts in Aden amid protests, vowing reforms and unity.

Le gouvernement du Yémen, reconnu au niveau international, dirigé par le Premier ministre Shaya al-Zindani, a tenu sa première réunion du Cabinet à Aden depuis son déménagement d'Arabie saoudite, signalant un redémarrage officiel des opérations de l'État dans un contexte de tensions accrues. Yemen’s internationally recognized government, led by Prime Minister Shaya al-Zindani, held its first cabinet meeting in Aden since relocating from Saudi Arabia, signaling a formal restart of state operations amid heightened tensions. La session a été perturbée par les manifestations prosécession menées par le Conseil de transition du Sud (STC), qui a bloqué les routes, agité les drapeaux séparatistes et s'est heurtée aux forces de sécurité, provoquant une réaction brutale et des renforts de troupes. The session was disrupted by pro-secession protests led by the Southern Transitional Council (STC), which blocked roads, waved separatist flags, and clashed with security forces, prompting a heavy-handed response and troop reinforcements. Al-Zindani a annoncé des réformes axées sur la prestation de services publics, la stabilité économique et la lutte contre la corruption, soulignant que les fonctionnaires doivent résider au Yémen et s'engager directement avec les citoyens. Al-Zindani announced reforms focused on public service delivery, economic stability, and anti-corruption, stressing government officials must reside in Yemen and engage directly with citizens. Le gouvernement s'est engagé à établir un budget réaliste pour 2026, à verser des salaires réguliers et à centraliser la sécurité, tout en exhortant les Yéménites du Sud à poursuivre l'unité par le dialogue. The government pledged a realistic 2026 budget, regular salaries, and security centralization, while urging southern Yemenis to pursue unity through dialogue. Le STC a condamné le retour du gouvernement comme étant désordonné et une menace pour les aspirations du Sud, avertissant de nouveaux troubles. The STC condemned the government’s return as uncoordinated and a threat to southern aspirations, warning of further unrest.