Un train de marchandises CSX a déraillé 17 wagons à Harvey, en Illinois, bloquant les passages à niveau sans blessures ni déversements dangereux. A CSX freight train derailed 17 cars in Harvey, Illinois, blocking crossings with no injuries or hazardous spills.

Un train de marchandises CSX a déraillé 17 wagons au début de vendredi à Harvey, Illinois, près de la 140e rue et de l'avenue Spaulding, bloquant les passages à niveau à Robey, Lincoln et Western Avenues. A CSX freight train derailed 17 cars early Friday in Harvey, Illinois, near 140th Street and Spaulding Avenue, blocking railroad crossings at Robey, Lincoln, and Western Avenues. Aucun blessé ou rejet de matières dangereuses n'a été signalé. No injuries or hazardous material releases were reported. Les équipes d'urgence ont réagi pour nettoyer l'épave, CSX a mené une enquête sur la cause et a annoncé des mises à jour, selon les disponibilités. Emergency crews responded to clear the wreckage, with CSX investigating the cause and pledging updates as available. Les perturbations de la circulation persistaient à mesure que le nettoyage se poursuivait. Traffic disruptions persisted as cleanup continued.