Une explosion chimique mortelle a tué un des deux à Hyderabad le 21 février 2026, suivie de deux incendies dans des installations distinctes, tous sous enquête. A deadly chemical explosion killed one in Hyderabad on Feb. 21, 2026, followed by two fires at separate facilities, all under investigation.

Un incendie s'est déclaré dans une boutique mobile à Kukatpally, Hyderabad, le 21 février 2026, vers 6 h 23, avec un véhicule d'incendie qui répond et qui contient le feu dans une heure. A fire broke out at a mobile shop in Kukatpally, Hyderabad, on February 21, 2026, around 6:23 a.m., with one fire vehicle responding and containing the blaze within an hour. Aucune blessure n'a été signalée, mais la cause et l'ampleur des dommages font l'objet d'une enquête. No injuries were reported, but the cause and extent of damage are under investigation. Cette situation fait suite à une explosion mortelle survenue à Vijaysai Pharma plus tôt ce jour-là, où un employé de 35 ans est mort lors d'un mélange chimique, probablement à cause d'un court-circuit. This follows a fatal explosion at Vijaysai Pharma earlier that day, where a 35-year-old employee died during chemical mixing, likely due to a short circuit. Un tir de radiateur séparé aux laboratoires de Brundavan à Dotigudem a déclenché un grand incendie, nécessitant dix appels d'offres et n'entraînant aucune victime. A separate radiator blast at Brundavan Laboratories in Dotigudem triggered a large fire, requiring ten fire tenders and resulting in no casualties. Les causes des trois incidents sont toujours en cours d'enquête. The causes of all three incidents remain under investigation.