Le 21 février 2026, *The Next Step* a diffusé un épisode mettant en vedette une compétition de danse à succès contre une équipe suédoise, des adieux émotionnels et de nouvelles présentations de danseurs. On February 21, 2026, *The Next Step* aired an episode featuring a high-stakes dance competition against a Swedish team, emotional goodbyes, and new dancer introductions.

Le 21 février 2026, la série pour enfants britannique The Next Step a diffusé un épisode mettant en vedette une compétition internationale de danse à succès entre l'équipe principale et une équipe de Suède, avec des danseurs James et Riley sous une pression intense pour assurer la victoire. On February 21, 2026, the British children's series The Next Step aired an episode featuring a high-stakes international dance competition between the main team and a squad from Sweden, with dancers James and Riley under intense pressure to secure victory. L'épisode a également mis en lumière les adieux émotionnels de membres de longue date et un événement à huis clos accueillant de nouveaux danseurs, mêlant des performances intenses à une croissance personnelle et une camaraderie. The episode also highlighted emotional farewells from long-time members and an open house event welcoming new dancers, blending intense performances with personal growth and camaraderie. En diffusion sur CBBC HD, le spectacle continue de mettre en valeur les défis et les triomphes des jeunes danseurs qui poursuivent l'excellence dans la danse. Airing on CBBC HD, the show continues to showcase the challenges and triumphs of young dancers pursuing excellence in dance.