Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag Le gouverneur Newsom a ouvert un centre de désintox de 239 millions de dollars à San Quentin, remplaçant la chambre des morts et faisant avancer la réforme des prisons.

flag Le gouverneur Gavin Newsom a dévoilé un centre d'apprentissage axé sur la réadaptation de 239 millions de dollars à la prison d'État de San Quentin, en remplacement de l'ancienne chambre de la mort et en marquant une étape importante dans la transformation de l'établissement de 174 ans en un modèle de réforme pénitentiaire. flag Le complexe de 81 000 pieds carrés, achevé en 18 mois, comprend des salles de classe, un café, des studios de médias et des ressources de rentrée conçues pour préparer les personnes incarcérées à la vie après la prison. flag Le projet, qui fait partie du programme plus large de réforme de la justice pénale de Newsom, reflète un passage de la punition à la réadaptation, les fonctionnaires soulignant que la sécurité publique dépend de l'aide à la réinsertion des personnes. flag Les 580 personnes dans le couloir de la mort sont maintenant hébergées ailleurs. flag D'autres améliorations, y compris de nouveaux logements et des aires de loisirs, sont en cours.

7 Articles