L'Irlande approuve le projet de 134 maisons à Killarney, malgré les risques d'inondation et l'opposition. Ireland approves 134-home project in Killarney despite flood risks and opposition.

L'autorité irlandaise de planification a approuvé un projet de 134 logements à Killarney, malgré les risques d'inondation et l'opposition des résidents, marquant une expansion importante de l'offre de logements dans la ville. Ireland's planning authority has approved a 134-home housing project in Killarney despite flood risks and resident opposition, marking a key expansion in the town’s housing supply. Entre-temps, une entreprise demande l'autorisation de cinq chalets de vacances près de l'hôtel Derrynane dans le comté de Kerry, suite à un rejet préalable. Meanwhile, a company seeks approval for five holiday cabins near Derrynane Hotel in County Kerry, following a prior rejection. Dans les régions rurales du nord de Kerry, les loyers des logements publics ont augmenté pour correspondre aux prix des logements locatifs, ce qui met en évidence les graves pénuries de logements et les pressions économiques exercées sur les petites entreprises. In rural north Kerry, public house rents have risen to match residential rental prices, highlighting severe housing shortages and economic pressures on small businesses.