Un arrêt de circulation à Weed a conduit à la saisie de près de 20 livres de fentanyl et d'une arme à feu, ce qui a entraîné des arrestations. A traffic stop in Weed led to the seizure of nearly 20 pounds of fentanyl and a firearm, resulting in arrests.

Un arrêt de routine de la circulation à Weed a conduit à la saisie de près de 20 livres de fentanyl et d'une arme à feu, ce qui a entraîné l'arrestation de trafiquants présumés de drogues. A routine traffic stop in Weed led to the seizure of nearly 20 pounds of fentanyl and a firearm, resulting in arrests of suspected drug dealers. À Chico, un homme de 32 ans a été arrêté sans caution après avoir été accusé d'avoir tenté de tuer un adjoint du shérif. In Chico, a 32-year-old man was ordered held without bail after being charged with attempting to murder a sheriff’s deputy. Un camion et une remorque ont crashé le lac Shasta, mais personne n'a été grièvement blessé, bien qu'un chauffeur ait été hospitalisé et cité pour le DUI. A truck and trailer crash in Shasta Lake injured no one seriously, though a driver was hospitalized and cited for DUI. Une accumulation sur I-5 près de Lakehead a impliqué jusqu'à 17 véhicules, causant des retards majeurs. A pileup on I-5 near Lakehead involved up to 17 vehicles, causing major delays. Une femme de 63 ans a été arrêtée pour narcotiques et mise en danger d'enfants après que la méthamphétamine ait été retrouvée chez elle. A 63-year-old woman was arrested on narcotics and child endangerment charges after meth was found in her home. Caltrans organise une réunion publique sur un rond-point proposé sur la route 255 et la nouvelle base navale. Caltrans is hosting a public meeting on a proposed roundabout at Route 255 and New Navy Base Road.