Un homme de 65 ans de l'Ontario a été accusé en Nouvelle-Écosse de trafic d'un travailleur étranger, qui aurait payé 300 $ tout en forçant un travail excessif et des menaces pendant plus d'un an. A 65-year-old Ontario man was charged in Nova Scotia with trafficking a foreign worker, allegedly paying $300 while forcing excessive work and threats for over a year.

Un homme de 65 ans de l'Ontario a été accusé de traite des personnes et d'infractions connexes en Nouvelle-Écosse après avoir prétendument exploité un travailleur étranger pendant plus d'un an, ne leur versant que 300 $ tout en forçant des heures excessives, des menaces et des tâches supplémentaires. A 65-year-old Ontario man has been charged with human trafficking and related offences in Nova Scotia after allegedly exploiting a foreign worker for over a year, paying them just $300 while forcing excessive hours, threats, and additional duties. La GRC Digby, avec l'appui de l'unité provinciale de la traite des êtres humains et du projet de partenariat pour la sensibilisation des travailleurs migrants du YMCA, a lancé l'enquête en juillet 2025 à la suite d'un rapport de Church Point. The Digby RCMP, with support from the provincial human trafficking unit and the YMCA’s Migrant Worker Awareness Partnership Project, launched the investigation in July 2025 following a report from Church Point. L'accusé fait l'objet de multiples accusations, dont l'extorsion, la fraude de moins de 5 000 $ et le fait de bénéficier de fonds liés au crime. The accused faces multiple charges including extortion, fraud under $5,000, and benefiting from crime-related funds. Il a été placé en détention provisoire et a comparu devant le tribunal. He was remanded into custody and appeared in court. Les autorités exhortent quiconque soupçonne le travail forcé à communiquer avec la police ou la ligne téléphonique téléphonique téléphonique téléphonique de la Nouvelle-Écosse pour la traite des êtres humains, soulignant que l'aide peut être sollicitée sans engager de poursuites judiciaires. Authorities urge anyone suspecting forced labour to contact police or the Nova Scotia Human Trafficking Hotline, emphasizing that help can be sought without committing to legal action.