Un incendie dans une maison du Colorado le 21 février a déplacé une famille, causé des dommages majeurs et fait l'objet d'une enquête; aucune blessure n'a été commise. A Colorado house fire on Feb. 21 displaced a family, caused major damage, and is under investigation; no injuries occurred.

Le 21 février, une maison incendiée sur la route Red Dog à Carbondale, dans le Colorado, a déplacé une famille et causé des dommages importants. A house fire on Red Dog Road in Carbondale, Colorado, on February 21 displaced a family and caused significant damage. Les pompiers de plusieurs agences ont répondu à 11 h 51, face aux défis dus à la maison, endroit escarpé et éloigné sans bouches d'incendie à proximité. Firefighters from multiple agencies responded at 11:51 a.m., facing challenges due to the home’s remote, steep location without nearby hydrants. L'incendie a été maîtrisé à 13 h 35, les équipes restant à vérifier pour les points chauds cachés. The fire was brought under control by 1:35 p.m., with crews remaining to check for hidden hot spots. Aucune blessure n'a été signalée et la cause fait l'objet d'une enquête. No injuries were reported, and the cause is under investigation.