Un ancien fonctionnaire de Bolton condamné en 2025 a volé près de 900 000 livres aux demandeurs vulnérables, y compris les morts, et l'a utilisé pour des achats de luxe. A former Bolton official sentenced in 2025 stole nearly £900,000 from vulnerable claimants, including the dead, and used it for luxury purchases.

Richard Shaw, ancien agent nommé par le Conseil Bolton, a été condamné à quatre ans et huit mois de prison pour avoir volé près de 900 000 livres aux prestataires vulnérables, y compris les personnes décédées, entre 2015 et 2023. Richard Shaw, a former Bolton Council appointee officer, was sentenced to four years and eight months in prison for stealing nearly £900,000 from vulnerable benefit claimants, including deceased individuals, between 2015 and 2023. Il a transféré des fonds dans plus de 50 comptes qu'il contrôlait, en utilisant l'argent pour des articles de luxe comme deux BMW, une maison de vacances, des bijoux, et des paiements aux femmes. He transferred funds into over 50 accounts he controlled, using the money for luxury items like two BMWs, a holiday home, jewellery, and payments to women. La fraude a été découverte en 2023 après qu'un examen de routine a déclenché une enquête policière, révélant des cartes bancaires volées, des documents financiers et des listes de clients décédés en sa possession. The fraud was uncovered in 2023 after a routine review triggered a police investigation, revealing stolen bank cards, financial documents, and lists of deceased clients in his possession. Shaw, qui avait été suspendue en février 2023 et congédiée en mars 2024, a plaidé coupable de fraude par abus de position à la Cour de la Couronne de Bolton en décembre 2025. Shaw, who had been suspended in February 2023 and dismissed in March 2024, pleaded guilty to fraud by abuse of position at Bolton Crown Court in December 2025. L'affaire a révélé de graves lacunes dans la surveillance des fonds publics destinés à soutenir les citoyens vulnérables. The case exposed serious flaws in oversight of public funds meant to support vulnerable citizens.