Un homme dans la cinquantaine est dans un état critique après une agression présumée à Dublin le 21 février 2026, ce qui entraîne une arrestation et une enquête en cours. A man in his 50s is in critical condition after an alleged assault in Dublin on Feb. 21, 2026, prompting an arrest and ongoing investigation.

Un homme dans la cinquantaine est dans un état critique après une agression présumée sur Lealand Road à Clondalkin, Dublin, vers 8 heures du matin, le 21 février 2026. A man in his 50s is in critical condition after an alleged assault on Lealand Road in Clondalkin, Dublin, around 8 a.m. on February 21, 2026. La police irlandaise, An Garda Siochana, a arrêté une femme dans la trentaine à la suite de l'incident et la détient en vertu de l'article 4 de la loi de 1984 sur la justice pénale. Irish police, An Garda Siochana, have arrested a woman in her 30s in connection with the incident and are holding her under Section 4 of the Criminal Justice Act, 1984. La victime est traitée à l'hôpital James Connolly Memorial à Blanchardstown. The victim is being treated at James Connolly Memorial Hospital in Blanchardstown. Les autorités cherchent des témoins qui se trouvaient dans la région entre 7 h 30 et 8 h 30 et toute personne ayant des images de caméra de bord ou des informations pour contacter la station de Clondalkin Garda, la ligne confidentielle de Garda ou toute station locale. Authorities are seeking witnesses who were in the area between 7:30 a.m. and 8:30 a.m. and anyone with dash cam footage or information to contact Clondalkin Garda Station, the Garda Confidential Line, or any local station. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.