Un Vietnamien condamné à Auckland pour culture et approvisionnement en cannabis, huit ans après son premier raid et son nouvel arrérage avec près de 5 kg de drogue. Vietnamese man sentenced in Auckland for cannabis cultivation and supply, eight years after initial raid and re-arrest with nearly 5kg of drugs.

Dinh Vuong, un surpeuplé vietnamien de 41 ans, a été condamné à Auckland pour culture et fourniture de cannabis, huit ans après avoir échappé à la justice à la suite d'une descente en 2018 qui a découvert plus de 140 usines et équipements. Dinh Vuong, a 41-year-old Vietnamese overstayer, was sentenced in Auckland for cannabis cultivation and supply, eight years after evading justice following a 2018 raid that uncovered over 140 plants and equipment. En 2022, il a été de nouveau arrêté avec près de 5 kg de cannabis emballé, de liquide et de preuves de blanchiment d'argent. In 2022, he was re-arrested with nearly 5kg of packaged cannabis, cash, and money laundering evidence. Il a affirmé que la réserve était restée en 2018, mais le juge a rejeté cette affirmation, estimant que toutes les plantes antérieures avaient été détruites. He claimed the stash was leftover from 2018, but the judge rejected this as not credible, noting all prior plants had been destroyed. Son coaccusé, Thi Thai Van, 57 ans, attend la condamnation. His co-defendant, Thi Thai Van, 57, awaits sentencing. Vuong a été condamné à une peine réduite, plus de quatre mois de détention et des années de détention sous surveillance électronique stricte, y compris l'assignation à résidence, bien que le tribunal ait souligné la gravité de ses crimes. Vuong received a reduced sentence due to over four months in custody and years under strict electronic monitoring, including house arrest, though the court emphasized the seriousness of his crimes.