Un homme des Plaines est mort d'une balle d'auto-infligée après un conflit domestique, trouvé dans un véhicule de Park Ridge. A Des Plaines man died from a self-inflicted gunshot after a domestic dispute, found in a Park Ridge vehicle.

Un homme de 47 ans, Des Plaines, est mort d'une blessure par balle à un véhicule de Park Ridge, à la fin de la nuit, à la suite d'un incident domestique à Des Plaines. A 47-year-old Des Plaines man died from a self-inflicted gunshot wound in a vehicle in Park Ridge late Saturday night, following a domestic incident in Des Plaines. La police des Plaines a répondu à une altercation physique signalée vers 23 h 15 au tribunal de Jill, où une personne s'est enfuie et une autre a subi des blessures non mortelles. Des Plaines police responded to a reported physical altercation around 11:15 p.m. at Jill Court, where one individual fled and another sustained non-life-threatening injuries. Environ 35 minutes plus tard, la police de Park Ridge a trouvé le mort dans un véhicule à Meacham Avenue. About 35 minutes later, Park Ridge police found the man dead in a vehicle at Meacham Avenue. Le bureau de l'examinateur médical du comté de Cook enquête, mais aucun autre détail n'a été publié. The Cook County Medical Examiner’s Office is investigating, but no further details have been released. L'identité du défunt n'a pas été confirmée. The deceased’s identity has not been confirmed.