Le gouvernement fédéral a dépassé son objectif d'émissions de 2025, réduisant les émissions liées aux opérations de 42,5 % depuis 2005 pour atteindre 80 millions de dollars dans les projets écologiques. The federal government surpassed its 2025 emissions target, cutting operations-related emissions by 42.5% since 2005 through $80M in green projects.

Le gouvernement fédéral a dépassé son objectif de réduction des gaz à effet de serre pour 2025, réduisant les émissions de ses activités de 42,5 % depuis 2005 – soit l'équivalent de l'enlèvement de plus de 238 000 voitures de routes par année – grâce à 130 projets financés par plus de 80 millions de dollars par le biais du Fonds pour l'écologisation des administrations publiques. The federal government has exceeded its 2025 greenhouse gas reduction target, cutting emissions from its operations by 42.5% since 2005—equivalent to removing over 238,000 cars from roads annually—thanks to 130 projects funded by over $80 million through the Greening Government Fund. Parmi les nouvelles initiatives, mentionnons l'essai de combustibles à faible teneur en carbone pour les flottes militaires, l'installation de pompes à chaleur pour réutiliser l'énergie résiduelle et l'expansion du recyclage des textiles. New initiatives include testing low-carbon fuels for military fleets, installing heat pumps to reuse waste energy, and expanding textile recycling. Malgré ces progrès, le Canada dans son ensemble n'est pas en voie d'atteindre ses objectifs climatiques à l'horizon 2030, les politiques actuelles ne devant permettre de réduire que 21 % des émissions. Despite this progress, Canada as a whole is not on track to meet its 2030 climate goals, with current policies projected to achieve only a 21% emissions reduction. Les efforts fédéraux, bien qu'ils se limitent aux opérations gouvernementales et ne comprennent pas les émissions de la chaîne d'approvisionnement, sont considérés comme un modèle d'action climatique plus vaste. The federal efforts, while limited to government operations and not including supply chain emissions, are seen as a model for broader climate action.