Un jury décide si David Campbell, 77 ans, a tué Brian Low, 65 ans, dans une embuscade de 2024 au sujet d'une dispute sur l'empoisonnement des oiseaux. A jury is deciding whether 77-year-old David Campbell murdered 65-year-old Brian Low in a 2024 ambush over a bird poisoning dispute.

Un jury a commencé à délibérer dans le procès de David Campbell, 77 ans, un ancien gardien de chasse accusé d'avoir tué Brian Low, 65 ans, sur une voie rurale près d'Aberfeldy, le 16 février 2024. A jury has begun deliberations in the trial of David Campbell, 77, an ex-head gamekeeper accused of murdering Brian Low, 65, on a rural lane near Aberfeldy on February 16, 2024. Les procureurs allèguent Campbell, motivé par un grief de longue date sur des réclamations Low l'a piégé pour empoisonner des oiseaux de proie, a tiré Low dans une embuscade préméditée, citant des images de la vidéosurveillance d'un cycliste à capuchon près de la scène, la vidéosurveillance à domicile handicapée et les blessures graves de fusil à feu Low. Prosecutors allege Campbell, motivated by a longstanding grievance over claims Low framed him for poisoning birds of prey, shot Low in a premeditated ambush, citing CCTV footage of a hooded cyclist near the scene, disabled home CCTV, and Low’s severe shotgun wounds. Campbell nie l'accusation, affirmant qu'il était à la maison et que la preuve est circonstancielle. Campbell denies the charge, claiming he was at home and that the evidence is circumstantial. La police a d'abord classé la mort comme non suspecte, mais l'a reclassée comme un meurtre cinq jours plus tard. Police initially classified the death as non-suspicious but reclassified it as murder five days later. Le procès, qui s'est tenu à la Haute Cour de Glasgow, repose maintenant sur la question de savoir si l'accusation a prouvé au-delà de tout doute raisonnable que Campbell avait commis le meurtre. The trial, held at Glasgow’s High Court, now rests on whether the prosecution proved beyond reasonable doubt that Campbell committed the murder.