Un adjoint du shérif du comté de Los Angeles a été abattu à Rolling Hills Estates le 22 février 2026, lors d'un arrêt de la circulation; aucun blessé n'a été signalé, l'enquête est en cours. A LA County sheriff’s deputy was shot at in Rolling Hills Estates on Feb. 22, 2026, during a traffic stop; no injuries reported, investigation ongoing.

Un adjoint du département du shérif du comté de Los Angeles a été abattu à Rolling Hills Estates le dimanche 22 février 2026, après avoir répondu à un rapport de véhicules rapides sur Deep Valley Drive. A Los Angeles County Sheriff’s Department deputy was shot at in Rolling Hills Estates on Sunday, February 22, 2026, after responding to a speeding vehicles report on Deep Valley Drive. L'adjoint, non blessé, a entendu un bruit de pression et a trouvé un trou de balle sur le côté passager de son coffre de patrouille. The deputy, not injured, heard a loud pop and found a bullet hole on the passenger side of his patrol car’s trunk. Les autorités de plusieurs organismes ont sécurisé la zone, imposé un verrouillage près du chemin Silver Spur entre les boulevards Crenshaw et Hawthorne, et ont exhorté les résidents à éviter la zone. Authorities from multiple agencies secured the area, imposed a lockdown near Silver Spur Road between Crenshaw and Hawthorne boulevards, and urged residents to avoid the zone. L'enquête reste active, sans arrestation et sans pour autant demander des conseils à la population. The investigation remains active, with no arrests made and officials seeking public tips.