Une tempête hivernale du Maryland a provoqué des pannes de courant, un accident mortel d'arbre et un état d'urgence, tandis que la violence des cartels au Mexique a perturbé les déplacements. A Maryland winter storm caused power outages, a fatal tree accident, and a state of emergency, while cartel violence in Mexico disrupted travel.

Une tempête d'hiver a causé de fortes pannes de neige et de courant au Maryland, affectant plus de 1 200 maisons et entreprises, avec un accident d'arbre mortel dans le comté de Calvert qui a tué deux personnes et blessé un tiers. A winter storm brought heavy snow and power outages to Maryland, affecting over 1,200 homes and businesses, with a fatal tree accident in Calvert County killing two and injuring a third. Le gouverneur Wes Moore a déclaré l'état d'urgence. Governor Wes Moore declared a state of emergency. Au Mexique, la mort du chef du cartel El Mencho a déclenché des troubles, entraînant l'annulation de vols entre les États-Unis et Puerto Vallarta et des avis de voyage pour plusieurs États mexicains. In Mexico, the death of cartel leader El Mencho triggered unrest, leading to flight cancellations between the U.S. and Puerto Vallarta and travel advisories for several Mexican states. Entre-temps, les écoles du Maryland continuent d'embaucher malgré la baisse des inscriptions, et les taux de fin d'études dans le comté de Baltimore et la ville demeurent préoccupants. Meanwhile, Maryland schools continue hiring despite declining enrollment, and graduation rates in Baltimore County and City remain a concern.