Un garçon du New Jersey, une douleur thoracique causée par de graves brûlures d'estomac, a provoqué une visite de soins urgents en raison de l'histoire du cœur de la famille. A New Jersey boy’s chest pain, caused by severe heartburn, prompted a panic-driven urgent care visit due to family heart history.

Un père du New Jersey a précipité son fils vers des soins urgents après qu'il se soit plaint de douleurs thoraciques et a crié pour un médecin, craignant un problème cardiaque dû à des antécédents familiaux. A New Jersey father rushed his son to urgent care after he complained of chest pain and cried for a doctor, fearing a heart issue due to family history. Malgré les retards dans la circulation, le garçon a été examiné et a constaté qu'il n'avait pas de problèmes cardiaques; ses symptômes ont été causés par des brûlures d'estomac soudaines et graves. Despite traffic delays, the boy was examined and found to have no cardiac problems; his symptoms were caused by sudden, severe heartburn. L'incident met en évidence la rapidité avec laquelle l'anxiété parentale peut s'aggraver sur la santé d'un enfant, même si la cause est mineure. The incident highlights how quickly parental anxiety can escalate over a child’s health, even when the cause is minor.