Une tempête majeure entraîne de fortes pluies, de forts vents et des inondations dans l'est de l'AP et du NJ, causant des pannes de courant et des retards de déplacement. A major storm brings heavy rain, strong winds, and flooding to eastern PA and NJ, causing power outages and travel delays.

Un système de tempêtes se déplace dans l'est de la Pennsylvanie et le New Jersey, entraînant de fortes pluies, de forts vents et des inondations localisées. A strong storm system is moving through eastern Pennsylvania and New Jersey, bringing heavy rain, strong winds, and localized flooding. Le radar montre des précipitations persistantes dans toute la région, avec l'activité la plus intense centrée dans la vallée de Lehigh et le nord du New Jersey. Radar shows persistent precipitation across the region, with the most intense activity centered in the Lehigh Valley and northern New Jersey. Les autorités exhortent les résidents à éviter les zones de faible altitude et à se préparer à des fermetures possibles de routes. Authorities are urging residents to avoid low-lying areas and prepare for potential road closures. Des pannes d'électricité ont été signalées dans plusieurs comtés et des retards sont attendus pour les voyages. Power outages have been reported in several counties, and delays are expected for travel. Le Service météorologique national avertit que les conditions pourraient s'aggraver tout au long de la soirée. The National Weather Service warns that conditions could worsen through the evening.