Le prince Baelor Targaryen meurt dans le procès des Sept, conduisant Dunk à devenir chevalier de haie avec le prince Egg. Prince Baelor Targaryen dies in the Trial of Seven, leading Dunk to become a hedge knight with Prince Egg.

La finale de la saison 1 de *Un Chevalier des Sept Royaumes* se termine avec la mort du prince Baelor Targaryen, après le procès des Sept, laissant Ser Duncan le Tall, ou Dunk, se battre avec la culpabilité de survivants. The Season 1 finale of *A Knight of the Seven Kingdoms* concludes with Prince Baelor Targaryen’s death following the Trial of Seven, leaving Ser Duncan the Tall, or Dunk, grappling with survivor’s guilt. Malgré les offres de rejoindre Storm , ou de former Prince Egg comme un écuyer, Dunk choisit de devenir chevalier de haies, en emmenant Egg avec lui dans un voyage incertain. Despite offers to join Storm’s End or train Prince Egg as a squire, Dunk chooses to become a hedge knight, taking Egg with him on an uncertain journey. L'épisode met l'accent sur les thèmes de l'identité, de l'héritage et du courage tranquille, en créant de futures aventures. The episode emphasizes themes of identity, legacy, and quiet courage, setting up future adventures. HBO a renouvelé la série pour une deuxième saison. HBO has renewed the series for a second season.