Le gouvernement yéménite s'est heurté au Conseil de transition du Sud à Aden après que les manifestations se sont transformées en violences, tuant un et blessant 23 personnes. Yemen’s government clashes with Southern Transitional Council in Aden after protests turn violent, killing one and injuring 23.

Le gouvernement yéménite a renforcé la sécurité à Aden après que les manifestations du Conseil de transition du Sud se sont transformées en violences, faisant au moins un mort et 23 blessés par des tirs réels. Yemen’s government tightened security in Aden after protests by the Southern Transitional Council turned violent, leaving at least one dead and 23 injured from live fire. Les troubles ont suivi le retour du nouveau cabinet d'Arabie saoudite, les manifestants exigeant une plus grande autonomie. The unrest followed the return of the new cabinet from Saudi Arabia, with demonstrators demanding greater autonomy. Les forces de sécurité ont réagi en déployant des troupes, en installant des points de contrôle et en procédant à des arrestations, tandis que le STC a accusé le gouvernement de réprimer la dissidence pacifique. Security forces responded with troop deployments, checkpoints, and arrests, while the STC accused the government of suppressing peaceful dissent. Les tensions se sont accrues depuis janvier après le licenciement du leader du STC, approfondissement des divisions au sein de la coalition anti-houthi. Tensions have risen since January after the dismissal of the STC’s leader, deepening divisions within the anti-Houthi coalition. Malgré la réduction des combats à grande échelle, les conflits politiques et les difficultés économiques continuent de menacer la stabilité au Yémen, Aden restant un point d'éclair en raison de son importance stratégique. Despite reduced large-scale fighting, political conflict and economic hardship continue to threaten stability in Yemen, with Aden remaining a flashpoint due to its strategic importance.