La FEMA accorde 62 millions de dollars à l'Iowa pour le rétablissement des inondations de 2024, dont 3,7 millions à Rock Valley pour les réparations de la ville et des écoles. FEMA grants $62M to Iowa for 2024 flood recovery, including $3.7M to Rock Valley for city and school repairs.

L'Agence fédérale de gestion des urgences a accordé plus de 62 millions de dollars en subventions de reprise après sinistre à l'Iowa pour des dommages causés par les inondations de 2024, dont 1 million à Rock Valley pour le logement et les écoles, 2,3 millions à son district scolaire et des fonds pour l'infrastructure, les transports et les bâtiments publics. The Federal Emergency Management Agency has awarded over $62 million in disaster recovery grants to Iowa for damages from 2024 flooding, including $1 million to Rock Valley for housing and schools, $2.3 million to its school district, and funds for infrastructure, transportation, and public buildings. Rock Valley a reçu 3,7 millions de dollars pour les réparations municipales et 5,7 millions de dollars pour les écoles, couvrant les coûts d'urgence et le remplacement de l'équipement, bien que la récupération demeure incomplète, avec environ 15 des 25 demandes de la FEMA approuvées et un programme de rachat de 35 millions de dollars proposé. Rock Valley received $3.7 million for city repairs and $5.7 million for schools, covering emergency costs and equipment replacement, though recovery remains incomplete, with about 15 of 25 FEMA applications approved and a $35 million buyout program proposed.