Un incendie de maison à Dawson, au Nebraska, a tué Michael Leroy Ruch, 70 ans, début samedi; la cause est en cours d'enquête. A house fire in Dawson, Nebraska, killed 70-year-old Michael Leroy Ruch early Saturday; the cause is under investigation.

Un incendie de maison à Dawson, au Nebraska, a tué, tôt samedi matin, Michael Leroy Ruch, 70 ans, trouvé dans une chambre du nord-ouest de la maison au 526, 9e rue. A house fire in Dawson, Nebraska, early Saturday morning killed 70-year-old Michael Leroy Ruch, found in a northwest bedroom of the home at 526 9th Street. Les pompiers de Dawson, Humboldt et Verdon, ainsi que Humboldt Rescue, ont éteint le feu qui s'est déclenché vers 12 h 30. Fire departments from Dawson, Humboldt, and Verdon, along with Humboldt Rescue, extinguished the blaze, which broke out around 12:30 a.m. La cause est toujours en cours d'enquête par le maréchal des incendies, et aucune autre blessure n'a été signalée. The cause remains under investigation by the State Fire Marshal, and no other injuries were reported.