Un restaurant indien de Londres ferme ses portes après 16 ans en raison de la hausse des coûts, des menaces et du harcèlement allégué par des personnes liées aux militants Khalistani, provoquant un débat sur la sécurité et les abus en ligne. A London Indian restaurant closes after 16 years due to rising costs, threats, and alleged harassment by individuals linked to Khalistani activists, sparking debate on safety and online abuse.

Un restaurant indien de Londres, Rangrez, ferme ses portes après 16 ans, le propriétaire Harman Singh Kapoor citant des coûts croissants, un soutien insuffisant de la police, du harcèlement en ligne et des troubles présumés de la part de personnes qu'il a identifiées comme Pakistanais. A London Indian restaurant, Rangrez, is closing after 16 years, with owner Harman Singh Kapoor citing rising costs, inadequate police support, online harassment, and alleged disturbances by individuals he identified as Pakistanis. Il a attribué la fermeture à des pressions soutenues, y compris des menaces et un incident de 2023 impliquant des hommes, a-t-il dit, étaient liés à des militants Khalistani. He attributed the closure to sustained pressure, including threats and a 2023 incident involving men he said were linked to Khalistani activists. Kapoor prévoit de se concentrer sur l'activisme, exprimant sa gratitude aux clients. Kapoor plans to shift focus to activism, expressing gratitude to customers. La fermeture a suscité un débat sur les abus en ligne, les défis commerciaux et la sécurité dans les zones urbaines multiculturelles, bien qu'aucune enquête officielle n'ait confirmé les allégations. The closure has sparked debate over online abuse, business challenges, and safety in multicultural urban areas, though no official investigations have confirmed the allegations.