Plus de 31 000 travailleurs Kaiser Permanente en Californie et à Hawaii ont mis fin à une grève de quatre semaines après avoir conclu un accord sur les salaires et le personnel, en attendant sa ratification. Over 31,000 Kaiser Permanente workers in California and Hawaii ended a four-week strike after reaching a deal on wages and staffing.

Plus de 31 000 travailleurs de la santé Kaiser Permanente en Californie et à Hawaii ont mis fin à une grève de quatre semaines, retournant à leur emploi après les négociations ont permis de réaliser des progrès importants en matière de salaires et de personnel, selon les Associations des infirmières unies de Californie/Union of Health Care Professionals. More than 31,000 Kaiser Permanente health care workers in California and Hawaii have ended a four-week strike, returning to their jobs after negotiations yielded significant progress on wages and staffing, according to the United Nurses Associations of California/Union of Health Care Professionals. Le déambulatoire, auquel ont participé des infirmières, des pharmaciens, des sages-femmes et des thérapeutes, a été motivé par la demande d'une augmentation de salaire de 25 % sur quatre ans et de meilleures conditions de travail, dans un contexte de demande croissante et d'inflation. The walkout, involving nurses, pharmacists, midwives, and therapists, was driven by demands for a 25% pay increase over four years and better working conditions amid rising patient demand and inflation. Kaiser a offert une augmentation de 21,5%, indiquant que ses employés gagnent 16% de plus en moyenne que leurs pairs, tandis que le syndicat a dit que la rémunération accuse un retard. Kaiser offered a 21.5% raise, stating its employees earn 16% more on average than peers, while the union said pay lags behind. Malgré la grève, les installations sont restées ouvertes, avec des nominations ajustées et des procédures rééchelonnées. Despite the strike, facilities remained open with adjusted appointments and rescheduled procedures. Un accord officiel est en attente de ratification, sans aucune précision. A formal agreement is pending ratification, with no details released.