Une panne d'électricité a perturbé l'approvisionnement en eau du Grand Canyon , ce qui a entraîné des mesures de conservation. A power outage has disrupted water supply to Grand Canyon’s South Rim, prompting conservation measures.

Une panne de courant à la station de pompage Havasupai Gardens a désactivé le système SCADA, perturbant l'approvisionnement en eau du parc national du Grand Canyon. A power outage at the Havasupai Gardens pumphouse has disabled the SCADA system, disrupting water supply to Grand Canyon National Park’s South Rim. Les responsables ont immédiatement émis une alerte en matière de conservation de l'eau, demandant instamment aux visiteurs et aux résidents de limiter l'utilisation des appareils à pleine charge, de prendre des douches plus courtes, d'éteindre les robinets pendant le brossage ou le rasage et d'utiliser de l'eau recyclée pour laver les véhicules. Officials have issued an immediate water conservation alert, urging visitors and residents to limit usage by running appliances only with full loads, taking shorter showers, turning off taps while brushing or shaving, and using reclaimed water for vehicle washing. Les équipes du parc travaillent à la réparation du système, mais aucune échéance n'a été fixée pour la restauration. Park crews are working to repair the system, but no timeline for restoration has been provided.