Une tempête fait pleuvoir la Sierra Nevada de Californie, augmentant les risques d'avalanche et menaçant la sécurité de la neige après de fortes chutes de neige récentes. A storm brings rain to California’s Sierra Nevada, increasing avalanche risks and threatening snow safety after recent heavy snowfall.

Une tempête puissante amène la pluie à la Sierra Nevada de Californie, menaçant la qualité de la neige et la sécurité dans les stations de ski après de récentes chutes de neige. A powerful storm is bringing rain to California’s Sierra Nevada, threatening snow quality and safety at ski resorts after recent heavy snowfall. La tempête, alimentée par l'humidité subtropicale, a soulevé la neige, faisant de nombreuses précipitations des risques d'avalanches, particulièrement les avalanches de dalles humides. The storm, fueled by subtropical moisture, raised the snow line, turning much precipitation to rain and increasing avalanche risks, particularly wet slab avalanches. Le centre d'avalanche de Sierra Nevada a amélioré le danger à « haut ». The Sierra Nevada Avalanche Center upgraded danger to "high." Malgré une augmentation spectaculaire de la neige – la Sierra Sud, avec 98 % de la normale – neuf skieurs sont morts dans une avalanche mortelle le 17 février, puis deux autres morts plus tard dans la semaine. Despite a dramatic snowpack increase—Southern Sierra at 98% of normal—nine skiers died in a deadly avalanche on February 17, followed by two more fatalities later that week. Les tempêtes ont transformé le paysage, faisant tourner la vallée centrale en vert et provoquant la fermeture temporaire du parc, mais la neige récente est maintenant menacée par la fonte et l'ajout de poids. The storms transformed the landscape, turning the Central Valley green and prompting temporary park closures, but the recent snow is now at risk from melting and added weight.