Une tempête hivernale déclenche des conditions de blizzard, ce qui empêche les efforts de rétablissement non urgents en raison d'une fermeture du gouvernement. A winter storm triggers blizzard conditions, halting non-emergency recovery efforts due to a government shutdown.

Une tempête hivernale entraîne des conditions de blizzard dans plusieurs États, ce qui incite l'Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA) à se concentrer uniquement sur les interventions immédiates en cas de catastrophe en raison d'une fermeture partielle du gouvernement. A winter storm is bringing blizzard conditions to multiple states, prompting the Federal Emergency Management Agency (FEMA) to focus only on immediate disaster response due to a partial government shutdown. L'administration Trump a arrêté toutes les activités de rétablissement non urgentes pour conserver les ressources, retardant les efforts de reconstruction des tempêtes précédentes. The Trump administration has halted all non-emergency recovery activities to conserve resources, delaying rebuilding efforts from previous storms. Sans une résolution du Congrès, le redressement à long terme des communautés touchées demeure en suspens. Without a funding resolution from Congress, long-term recovery in affected communities remains on hold.