Un tribunal bélizien décide s'il convient de tenir un procès à huis clos pour l'avocat Orson Elrington, accusé de viol en 2023, en mettant en balance la vie privée des victimes contre la transparence publique. A Belizean court decides whether to hold a closed trial for attorney Orson Elrington, accused of rape in 2023, balancing victim privacy against public transparency.

Une Haute Cour bélizienne décide de tenir un procès à huis clos pour l'avocat Orson -OJ-Elrington, accusé de viol en janvier 2023. A Belizean High Court is deciding whether to hold a closed trial for attorney Orson “OJ” Elrington, accused of rape in January 2023. Les procureurs demandent une audience à huis clos pour protéger la vie privée du plaignant et assurer la fiabilité des témoignages, citant l'autorité constitutionnelle. Prosecutors seek an in-camera hearing to protect the complainant’s privacy and ensure reliable testimony, citing constitutional authority. La défense plaide en faveur d'un procès ouvert, affirmant que la transparence est essentielle et que des garanties alternatives peuvent protéger la victime. The defense argues for an open trial, asserting that transparency is essential and that alternative safeguards can protect the victim. Le tribunal a ordonné à l'accusation de présenter la déclaration du plaignant avant le 26 février, avec des arguments oraux pour le même jour et une décision attendue le 27 février. The court has ordered the prosecution to submit the complainant’s statement by February 26, with oral arguments set for the same day and a ruling expected February 27. L'affaire a attiré l'attention du pays, mettant en évidence les tensions entre la vie privée et la justice ouverte. The case has drawn national attention, highlighting tensions between privacy and open justice.