La Chine a évité la rechute de la pauvreté massive en 2025 grâce à des efforts ciblés d'aide, de suivi et de revitalisation rurale. China prevented mass poverty relapse in 2025 via targeted aid, monitoring, and rural revitalization efforts.

Au cours de la première année qui a suivi la transition de cinq ans vers la consolidation des gains en matière de réduction de la pauvreté, un soutien ciblé a empêché un retour à la pauvreté à grande échelle, plus de 7 millions de personnes vulnérables ayant été identifiées et assistées depuis 2021 par des microprêts, des placements, des formations et des services de protection sociale. In the first year after China’s five-year transition to consolidate poverty alleviation gains, targeted support has prevented a large-scale return to poverty, with over 7 million vulnerable people identified and assisted since 2021 through microloans, job placement, training, and public welfare roles. Le Président Xi Jinping a souligné le maintien d'un filet de sécurité et l'intégration de la prévention de la pauvreté dans la revitalisation rurale. President Xi Jinping emphasized maintaining a safety net and integrating poverty prevention into rural revitalization. Dans la province de Hunan, plus de 69 000 ménages ont été suivis en 2025, plus de 70 % se stabilisant par des subventions, des assurances médicales et des sources de revenu locales. In Hunan Province, over 69,000 households were newly monitored in 2025, with more than 70% stabilizing through subsidies, medical insurance, and local income sources. Les fonctionnaires utilisent des plates-formes de données et des visites porte à porte pour détecter les risques rapidement, en veillant à ce que personne ne soit laissé pour compte. Officials use data platforms and door-to-door visits to detect risks early, ensuring no one is left behind.