Le député indépendant Rupert Lowe a perdu la soumission du tribunal pour arrêter la sonde d'inconduite de la part de l'ICGS, qui se poursuivra. Independent MP Rupert Lowe lost court bid to stop misconduct probe by ICGS, which will continue.

Rupert Lowe, député indépendant de Great Yarmouth, a perdu une offre de la Haute Cour pour mettre fin à une enquête menée par l'Indépendant Complaints and Grievance Scheme (ICGS) sur une plainte déposée contre lui en juillet. Rupert Lowe, an independent MP for Great Yarmouth, has lost a High Court bid to halt an investigation by the Independent Complaints and Grievance Scheme (ICGS) into a complaint made against him in July. La Cour a statué que la sonde sert l'intérêt public et que l'ingérence judiciaire saperait le privilège parlementaire. The court ruled that the probe serves the public interest and that judicial interference would undermine parliamentary privilege. Le SGIC, qui traite les allégations d'intimidation, de harcèlement et d'inconduite, poursuivra son examen, sans qu'aucune conclusion publique ne soit attendue avant une audience du 17 mars. The ICGS, which handles allegations of bullying, harassment, and misconduct, will continue its review, with no public findings expected before a March 17 hearing. Une audience distincte sur la compétence du tribunal pour la contestation juridique plus large est également prévue à cette date. A separate hearing on the court’s jurisdiction over the broader legal challenge is also scheduled for that date.