Les gardes iraniens ont saisi des armes près de la frontière afghane, visant la contrebande vers l'Iran. Iranian guards seized weapons near Afghanistan border, targeting smuggling into Iran.

Les gardes-frontières iraniens ont saisi une cache d'armes illicites près de la frontière afghane dans le comté de Taybad, province de Khorasan Razavi, lors d'une opération de nuit. Iranian border guards seized a cache of illicit weapons near the Afghanistan border in Taybad County, Khorasan Razavi province, during a nighttime operation. La cache, enfouie sous terre dans un sac en plastique noir, contenait huit pistolets M1911, 16 magazines, 12 détonateurs explosifs et une grenade à main à fragmentation. The cache, buried underground in a black plastic bag, contained eight M1911 pistols, 16 magazines, 12 explosive detonators, and one fragmentation hand grenade. Les autorités ont déclaré que les armes étaient destinées à la contrebande vers d'autres provinces iraniennes. Authorities said the weapons were intended for smuggling into other Iranian provinces. L'opération a suivi les efforts de renseignement et de technique, et les articles ont été remis aux organismes d'enquête. The operation followed intelligence and technical efforts, and the items have been handed over to investigative agencies. Cet incident met en évidence les difficultés qui continuent de se poser pour sécuriser la région frontalière nord-est de l ' Iran. The incident underscores ongoing challenges in securing Iran’s northeastern border region.