James Sutton quitte Hollyoaks après 20 ans, terminant son rôle de John Paul McQueen dans un adieu émotionnel. James Sutton exits Hollyoaks after 20 years, concluding his role as John Paul McQueen in an emotional farewell.

James Sutton a quitté Channel 4s Hollyoaks après 20 ans, terminant son rôle de John Paul McQueen avec des scènes finales émotionnelles. James Sutton has exited Channel 4’s Hollyoaks after 20 years, concluding his role as John Paul McQueen with emotional final scenes. Son départ, motivé par sa décision de passer à autre chose, fut marqué par une séquence de rêves où les personnages de retour dans des rôles alternatifs, dont les sœurs McQueen Carmel et Tina, représentées par Gemma Merna et Leah Hackett, et Michaela McQueen, jouées par Hollie-Jay Bowes. His departure, prompted by his decision to move on, was marked by a dream sequence featuring returning characters in alternate roles, including late McQueen sisters Carmel and Tina, portrayed by Gemma Merna and Leah Hackett, and Michaela McQueen, played by Hollie-Jay Bowes. L'épisode explore d'autres chemins de vie et inclut un adieu aux membres de la famille avant que Jean Paul ne déménage en Suisse avec son fils. The episode explored alternate life paths and included a farewell to family members before John Paul relocates to Switzerland with his son. Les fans et les castes ont réagi émotionnellement, bien que Sutton ait déjà exprimé des préoccupations au sujet des changements récents apportés à l'émission, y compris des réductions de personnel et une réduction du nombre d'épisodes. Fans and cast reacted emotionally, though Sutton previously voiced concerns about recent changes to the show, including staff cuts and reduced episode counts.