Plus de 1 000 infirmières formées aux États-Unis ont déménagé en Colombie-Britannique depuis 2024, citant des préoccupations politiques et en matière de soins de santé sous Trump. Over 1,000 U.S.-trained nurses moved to British Columbia since 2024, citing political and healthcare concerns under Trump.

Plus de 1 000 infirmières formées aux États-Unis ont obtenu un permis en Colombie-Britannique depuis avril 2024, une forte hausse liée aux préoccupations concernant le climat politique, les politiques de santé et la sécurité sous l'administration du président Trump. Over 1,000 U.S.-trained nurses have obtained licensure in British Columbia since April 2024, a sharp rise linked to concerns over political climate, healthcare policies, and safety under President Trump’s administration. Beaucoup citent l'hostilité croissante, proposent des changements au financement de l'éducation des infirmières et la fusillade mortelle de 2025 de l'infirmière de l'UCI Alex Pretti comme facteurs clés. Many cite rising hostility, proposed changes to nursing education funding, and the 2025 fatal shooting of ICU nurse Alex Pretti as key factors. Le Canada a simplifié les permis et lancé des efforts de recrutement, attirant les infirmières à la recherche de soins de santé universels et de valeurs progressistes. Canada has streamlined licensing and launched recruitment efforts, attracting nurses seeking universal healthcare and progressive values. Alors que les États-Unis font face à une pénurie prévue de plus de 270 000 infirmières d'ici 2028, les postes vacants au Canada ont presque triplé depuis 2018. While the U.S. faces a projected shortage of over 270,000 nurses by 2028, Canada’s nursing vacancies nearly tripled since 2018. La Maison Blanche conteste les revendications d'un exode massif, les appelant anecdotiques, mais la tendance reflète un malaise croissant parmi les travailleurs de la santé américains. The White House disputes claims of a mass exodus, calling them anecdotal, but the trend reflects growing unease among U.S. healthcare workers.