Une grève de 80 conducteurs d'autobus scolaires dans le Nord de l'Ontario continue d'avoir des répercussions sur près de 2 000 élèves. A strike by 80 school bus drivers in Northern Ontario over pay continues, affecting nearly 2,000 students.

Une grève d'environ 80 conducteurs d'autobus scolaires à Alouette Bus Lines dans le nord de l'Ontario se poursuit jusqu'à son troisième jour, ce qui perturbe le transport de près de 2 000 élèves à North Bay, Parry Sound et dans les régions avoisinantes. A strike by about 80 school bus drivers at Alouette Bus Lines in Northern Ontario continues into its third day, disrupting transportation for nearly 2,000 students in North Bay, Parry Sound, and surrounding areas. Les chauffeurs, représentés par United Steelworkers Local 2020, exigent un « salaire de vie » horaire de 21,10 $, rejetant une offre de 20 $ et citant la rémunération actuelle de 18,11 $ comme non viable, surtout par rapport aux moyennes régionales de 23 $ à 25 $. Drivers, represented by United Steelworkers Local 2020, are demanding a $21.10 hourly "living wage," rejecting a $20 offer and citing current pay of $18.11 as unsustainable, especially compared to regional averages of $23 to $25. Le différend est dû à l'absence de nouveau contrat depuis août 2025. The dispute stems from a lack of a new contract since August 2025. Les parents organisent des covoiturages et ajustent les horaires de travail, tandis que le syndicat dit 83% s'opposent à l'offre de l'entreprise. Parents are organizing carpools and adjusting work schedules, while the union says 83% opposed the company’s offer. Alouette affirme que son offre placerait les conducteurs parmi les plus bien payés de la région, et que les deux parties poursuivent les négociations. Alouette claims its offer would place drivers among the highest-paid in the region, and both sides continue negotiations.