Une femme s'est cassé le poignet sur une voie éloignée du Lake District, nécessitant un sauvetage en montagne en raison du manque d'accès à l'ambulance. A woman broke her wrist on a remote Lake District path, requiring mountain rescue due to lack of ambulance access.

Une femme s'est cassé le poignet après avoir glissé sur un sentier riverain près de la rivière Derwent, dans le district de Lake, le 24 février 2026. A woman broke her wrist after slipping on a riverside path near the River Derwent in the Lake District on February 24, 2026. L'emplacement éloigné hors route a empêché l'accès aux ambulances, ce qui a incité l'équipe de sauvetage de Keswick à intervenir. The remote, off-road location prevented ambulance access, prompting the Keswick Mountain Rescue Team to respond. La femme et son mari avaient marché sur une route voisine près de la ferme Hollows, où ils ont été rencontrés par des sauveteurs, soignés avec douleur et une attelle, et ensuite transportés à leur voiture par un marcheur passant pour les soins hospitaliers. The woman and her husband had walked to a nearby road near Hollows Farm, where they were met by rescuers, treated with pain relief and a splint, and later transported to their car by a passing walker for hospital care. Cet incident met en évidence les défis que pose l'intervention d'urgence dans les zones rurales inaccessibles. The incident underscores the challenges of emergency response in rural, inaccessible areas.