Les avocats cherchent à bloquer une politique du CBP obligeant les enfants immigrés non accompagnés à envisager l'expulsion, citant des mesures coercitives et des violations des ordonnances judiciaires. Advocates seek to block a CBP policy forcing unaccompanied immigrant children to consider self-deportation, citing coercion and violations of court orders.

Les avocats de McAllen, au Texas, ont déposé une requête en vue de mettre fin à une politique américaine de protection des douanes et des frontières qui a commencé en septembre 2025, exigeant que les enfants immigrants non accompagnés envisagent l'autodéportation avant d'être placés dans des refuges fédéraux. Legal advocates in McAllen, Texas, filed a motion to halt a U.S. Customs and Border Protection policy that began in September 2025, requiring unaccompanied immigrant children to consider self-deportation before being placed in federal shelters. La politique, qui menace de détention prolongée et d'interdiction de visa si les enfants refusent, est alléguée comme impliquant la coercition, y compris les menaces, le manque de traduction et le refus de soins médicaux. The policy, which threatens prolonged detention and future visa bans if children refuse, is alleged to involve coercion, including threats, lack of translation, and denial of medical care. Les avocats soutiennent qu'elle viole une injonction fédérale qui bloque l'expulsion de mineurs guatémaltèques sans examen judiciaire et cherche à étendre cette protection aux enfants d'autres pays, à l'exclusion du Mexique et du Canada. Attorneys argue it violates a federal injunction blocking the deportation of Guatemalan minors without court review and seek to expand that protection to children from other nations, excluding Mexico and Canada. Le gouvernement dispose de deux semaines pour répondre, après quoi un juge décidera s'il faut bloquer la politique. The government has two weeks to respond, after which a judge will decide whether to block the policy.