Les Bulls de Chicago, reconstruits après des métiers et des blessures, affrontent les Blazers de Portland Trail à la main courte dans un match pivot pour mettre fin à leur série de 10 matchs perdants. The Chicago Bulls, rebuilding after trades and injuries, face the short-handed Portland Trail Blazers in a pivotal game to end their 10-game losing streak.

Les Bulls de Chicago, en train de lutter avec une série de 10 défaites et 0-4 sur leur terrain, accueillent les Portland Trail Blazers jeudi au milieu de changements majeurs de l'effectif et de blessures. The Chicago Bulls, struggling with a 10-game losing streak and 0-4 on their homestand, host the Portland Trail Blazers on Thursday amid major roster changes and injuries. Les Bulls ont échangé des joueurs clés comme Nikola Vucevic et Coby White, acquérant Collin Sexton, tout en manquant plusieurs joueurs en raison de blessures. The Bulls traded key players like Nikola Vucevic and Coby White, acquiring Collin Sexton, while missing several players due to injuries. Matas Buzelis, en moyenne 15,3 points sur les 59 départs, a souligné l'unité de l'équipe et son adaptation. Second-year forward Matas Buzelis, averaging 15.3 points in all 59 starts, emphasized team unity and adaptation. Portland, sans All-Star Deni Avdija et plusieurs joueurs clés, sort d'une perte étroite aux Timberwolves mais a montré une amélioration récemment. Portland, without All-Star Deni Avdija and several key players, is coming off a narrow loss to the Timberwolves but has shown improvement recently. Le jeu marque un moment pivot puisque les Bulls visent à éviter de lier leur troisième plus longue série de perdants tout en naviguant dans une phase de reconstruction. The game marks a pivotal moment as the Bulls aim to avoid tying their third-longest losing streak while navigating a rebuilding phase.