Un procès pour meurtre à Dublin a lieu à la suite de la mort de Juris Kokenbergs en 2024, Tomas Cypas niant le tuer après une altercation violente. A Dublin murder trial proceeds over the 2024 death of Juris Kokenbergs, with Tomas Cypas denying killing him after a violent altercation.

Un procès pour meurtre est en cours à Dublin, impliquant Tomas Cypas, 35 ans, qui nie avoir tué Juris Kokenbergs, 49 ans, au Old Bridge Park, le 28 octobre 2024. A murder trial is underway in Dublin involving Tomas Cypas, 35, who denies killing 49-year-old Juris Kokenbergs at Old Bridge Park on October 28, 2024. Selon les procureurs, Kokenbergs est mort de graves blessures à la tête, y compris d'avoir été frappé, lors d'une altercation le soir du 26 octobre, et la mort a eu lieu des heures plus tard. Prosecutors say Kokenbergs died from severe head injuries, including being stomped on, during an altercation on the evening of October 26, with death occurring hours later. L'accusation soutient que le meurtre est complet lorsque la mort survient, tandis que la défense admet la violence physique mais soutient que la question clé est l'intention de Cypas. The prosecution argues the murder is complete when death occurs, while the defense admits to physical violence but contends the key issue is Cypas’ intent. Le procès, devant le juge Paul McDermott et un jury de 12 membres, se poursuit. The trial, before Mr Justice Paul McDermott and a 12-member jury, continues.