Les règles de la cour indienne en matière de sécurité militaire ne peuvent être refusées aux militaires pour des questions de santé, qualifiées de « troubles du style de vie », qui commandent une pension à vie avec un salaire de retour. India's top court rules military personnel can't be denied pensions for health issues labeled 'lifestyle disorders,' ordering a lifelong pension with back pay.

La Haute Cour de Delhi a jugé que les membres des forces armées indiennes ne pouvaient se voir refuser une pension d'invalidité uniquement parce que leur état était qualifié de « trouble de style de vie », affirmant que le service militaire, même dans des rôles non de combat, implique des stresseurs comme de longues heures, des transferts fréquents et la séparation d'avec la famille qui peuvent contribuer à de graves problèmes de santé. The Delhi High Court ruled that Indian armed forces personnel cannot be denied disability pensions solely because their condition is labeled a "lifestyle disorder," stating that military service, even in non-combat roles, involves stressors like long hours, frequent transfers, and separation from family that can contribute to serious health issues. Le tribunal a annulé une décision antérieure refusant à un officier de la Force aérienne retraité une pension de 50 % pour hypertension et maladies cardiaques, critiquant le Conseil médical pour manque de raisonnement approprié et attribuant incorrectement la maladie à des facteurs de vie sans preuve. The court overturned a prior decision denying a retired Air Force officer a 50% pension for hypertension and heart disease, criticizing the Medical Board for lacking proper reasoning and improperly attributing illness to lifestyle factors without evidence. Elle a rejeté les demandes de prestations liant la condition à seulement 14 jours de service et a ordonné une pension à vie avec arriérés payés dans un délai de huit semaines, ou se heurte à 12 % d'intérêts annuels. It rejected claims linking the condition to just 14 days of duty and ordered a lifelong pension with arrears paid within eight weeks, or face 12% annual interest.